Sehenswürdigkeiten in Torrox Costa und Torrox

Wie bei vielen Städten und Dörfern der Costa del Sol reicht die Geschichte der Stadt Torrox zurück bis zu den Römern und umfasst alle dazwischen liegenden Epochen. So finden sich auch Sehenswürdigkeiten aus allen Zeiten, nur die Spuren der maurischen Ära sind in der Regel nur noch im allgemeinen Erscheinungsbild der Stadt zu erkennen. Aus jener Zeit stammen die typischen verwinkelten Gässchen und ein paar erhaltene maurische Torbögen. Die Moschee wurde, wie so oft, in eine Kirche umfunktioniert, sowieso entstamen die meisten historischen Bauwerke mehr der Christlichen Zeit aus dem 17. bis 19. Jahrhundert.

Einige der Sehenswürdigkeiten, nach Alter sortiert:

Read more

Die alte Brücke über den Rio Vélez

Es ist schön zu sehen, dass an der Costa del Sol doch immer mehr Wert auf den Erhalt historischer Bauwerke gelegt wird, selbst wenn diese manchmal nicht so bedeutend sind. So die alte Brücke über den Rio Vélez bei Torre del Mar. Alt, rostig und baufällig wurde sie doch noch gerettet und aufwendig restauriert. Jetzt steht sie da in neuer Pracht, wieder für den Straßenverkehr freigegeben, ein kleines Schmuckstück gusseiserner Baukunst.

Andalusisch dekorieren

Andalusien ohne Blüten und Blumen, unvorstellbar. Diese Farbenpracht und die manchmal betörenden Düfte sind ein Bestandteil dieses Landes. Sie passen zum lebensfrohen Gemüt der Südspanier mit ihrer offenen, lauten und herzlichen Art. Die dadurch entstandene typische Methode, in der Innenhöfe, Terrassen und Balkone in Andalusien geschmückt werden, bietet aber auch die Möglichkeit, ein Stückchen dieser Lebensweise in seinen eigenen vier Wänden einzufangen. Sie sind stolzer Besitzer eines kleinen Häuschens hier im Süden und möchten die Atmosphäre dieses Landes nicht nur vor der Tür haben, sondern auch auf der eigenen Terrasse? Es ist gar nicht schwer, denn die andalusische Art der Dekoration ist einfach und bescheiden. Ein paar grundlegende Dinge gestalten die Stimmung und ein paar dekorative Details geben ihr den letzten Schliff.

Read more

Noch mehr Sukkulenten II

In der letzten Ausgabe habe ich Ihnen bereits einige bekannte Arten der Familie “Aizoceae” vorgestellt. Weil diese zwergwüchsigen Sukkulenten oft in den hiesigen Viveros zu bekommen sind und auch von Liebhabern ohne Garten leicht zu kultivieren sind, möchte ich diese Sammlung nun noch etwas erweitern.

Read more

Herbst – Die Ruhe nach dem Sturm

Nach dem hektischen Sommerbetrieb mit Urlaub und Urlaubern tritt an der Küste eine Zeit der Ruhe ein. Die Touristen fahren wieder nach Hause, die meisten Ferias sind vorüber, die Straßen an den Küstenorten wieder leer und die Parkplätze frei. Anders im Inland, nach der Hitze des Sommers, dieses Jahr waren es in Sevilla teilweise über 50º, kehrt hier das Leben zurück und fängt wieder an zu pulsieren. Aber in beiden Fällen ist es eine Zeit der Erholung.

Read more

Bunte Erde

Es würde schwer fallen, Andalusien mit einer bestimmten Landschaftsform in Verbindung zu bringen, zu vielfältig ist die Natur dieses Landes. Sie reicht von wüster Einöde über markante Bergmassive und großen Wäldern bis zu romantischen Stränden zwischen wuchtigen Felsen. Gerade dies ist eines der faszinierendsten Phänomene bei Reisen durch diese Region.

Besonders in der Küstenregion der Costa del Sol ist diese Vielfalt auf kleinsten Raum geballt. Eine Rundreise nach Ronda, einer bekannten historischen Ortschaft mitten in den Bergen, führt durch mindesten vier völlig verschiedene Landschaftsformen. Beginnend mit lieblichen Hügeln voller Olivenheinen durch eine zerklüftete Berglandschaft zu der markanten Hochebene mit der Stadt auf dem massiven Felsen, zurück dann durch bergige Pinienwälder an die mediterrane Küste.

Read more

Kulturpflege

Alle Länder haben ihre traditionellen Volkstänze, aber nur in wenigen sind sie immer noch so beliebt bei jung und alt wie hier in Spanien. Der so genannte Flamenco wird hier gut gepflegt und in jeder kleineren Stadt gibt es mindestens eine Schule von mehr oder minderer Qualität, aber ausreichend, um diese Tradition am Leben zu erhalten. So genannter Flamenco deshalb, weil lange nicht alles, was unter diesem Begriff zusammengefasst wird, wirklich Flamenco ist. Besonders von uns Extranjeros wird gerne alles, was uns musikalisch spanisch vorkommt, als Flamenco bezeichnet. Doch das schadet nicht, im Gegenteil, die Beliebtheit des spanischen Tanzes sorgt ja gerade für dessen starke Verbreitung.

Read more

Kleiner Hund, was tun?

Welcher Urlauber der Costa del Sol kennt sie nicht, die kleinen Streuner, die mit flehendem Dackelblick ausdauernd hinter einem herlaufen, auf der Suche nach einem neuen Herrchen. Nur nicht hinsehen, bloß nicht ansprechen, ist oft der einzige Schutz. In der Tat ist es für die Tiere oft noch schlimmer, wenn sie endlich eine fürsorgliche Hand gefunden haben, diese aber nach zwei, drei Wochen auf einmal wieder spurlos verschwunden ist, weil der Urlaub zu Ende war. Katzen können das eher verschmerzen, sie sind selbständiger und in der Regel nicht so auf eine Person fixiert. Wenn diese einmal für ein paar Wochen einen neuen Futterplatz haben, freuen sie sich. Verschwindet er wieder, suchen sie sich eben einen neuen. Hunde reagieren da wesentlich empfindlicher. Kümmert man sich daher während des Urlaubs um einen streunenden Hund, wird man dessen Herrchen und damit zumindest moralisch für das Tier verantwortlich.

Read more

Der Küstenkurier 10/03

Großfeuer in Vélez-Málaga

Vélez-Málaga – In der Nacht vom 5. auf den 6. Oktober wütete ein Feuer in einem Farbengeschäft an der Avda. Juan Carlos I und richtete Schäden in Millionenhöhe an. Das Feuer, das am späten Abend ausgebrochen war, wurde von der ansässigen Feuerwehr, mit Unterstützung aus Rincón de la Victoria, erst um 3 Uhr nachts unter Kontrolle gebracht. Das Geschäft selber brannte völlig aus und das Gebäude ist baufällig. Die Wand zum angrenzenden Lager eines Bekleidungsgeschäftes wurde durch das Feuer so sehr zerstört, dass Hitze und Gase eindringen konnten und die dort gelagerte Kleidung unbrauchbar wurde. Die Hitze war so gewaltig, dass selbst in den baulich getrennten Nachbargebäuden Schäden verursacht wurden. In diesen zwei Autohäusern wurden einige der ausgestellten Fahrzeuge erheblich beschädigt, die anderen konnten noch rechtzeitig aus den Ausstellungsräumen entfernt werden.

Read more