Torrox-Costa & Torrox-Pueblo

Torrox Costa ist ein weiterer der vier großen Küstenorte der Costa del Sol Oriental. Es ist der Küstenbereich von Torrox Pueblo und hat eine lange Geschichte, die auch wieder bis zu den Römern zurück reicht. Wie all die anderen Touristen-Zentren Spaniens an der Küste, war Torrox Costa bis in die 70er Jahre hinein ein kleines verschlafenes Fischerdorf. Aber dann setzte auch hier der Bauboom ein und es entstand eine der großen deutschen Enklaven in Süd-Spanien. Torrox Costa ist besonders beliebt wegen des schönen Strandes und wegen des reichhaltigen kulinarischen Angebots entlang der Strandpromenade. Es kann sich auch rühmen, der erste Ort in der Axarquía mit einem großen luxuriösen Touristen-Hotel zu sein.

Read more

Mirador Balcón del Mediterráno

Super modernes High-Tech-Design im sonst so konservativen Torrox-Costa. Kein Wunder, dass diese neue Aussichtsplattform auf geteilte Resonanz stößt. 20 Stahlseile halten eine 150m2 große Plattform an 5 massiven Trägern. Ein durchbrochenes Sonnendach, ein Glasboden, der den Blick auf römische Ruinen freigibt und die Aussicht wie an der Reling eines großen Dampfers prägen diese auffallende Konstruktion. Erstaunlicher Mut zur Moderne in der sonst oft einfallslosen architektonischen Welt der Axarquía.

Noch mehr Sukkulenten…

Auch heute geht es wieder um Sukkulenten, allerdings um die der kleinwüchsigen Art. Sie gehören zur Familie der „Aizoceae“. Diese Familie stammt vornehmlich aus dem Süden des afrikanischen Kontinents und wird von Botanikern bisweilen auch mit anderen wohltönenden lateinischen Fachnamen bezeichnet wie „Mesembryantemaceae“ oder „Ficoidaceae“ und bestimmt gibt es noch mehr dieser fast unaussprechlichen Wörter. Aber all das deutet auf eine enorme Vielfalt innerhalb dieser Familie hin. Jetzt sagen Sie sicherlich, diese Sukkulenten hätten sie noch nie gesehen. Weit gefehlt – gerade in Südspanien kennt und hält man erstaunlich viele dieser Zwerge.

Read more

www.andalucia.org

Andalusien im World Wide Web – was findet sich hier in deutscher Sprache aus und über Andalusien? Diese Serie wird sich jener Frage widmen. Den Anfang macht www.andalucia.org. Dies ist die Offizielle Webseite der Turismo Andaluz S.A. in Verbindung mit der Junta de Andalucia. Sie enthält vielfältige Informationen über Andalusien. Angefangen von Grundinformationen über die Geschichte, Kultur und vieles mehr, finden sich auch Angaben über jeden einzelnen Ort in Andalusien. Neu hinzugekommen ist eine hoffentlich wachsende Datenbank über die verschiedenen Möglichkeiten, die Touristen in dieser Region wahrnehmen können, von Unterkünften, Restaurants und Reiserouten bis zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungskalender.

Read more

Der Küstenkurier 09/03

Wasser wird knapp

Costa del Sol – Dieses Jahr war der Sommer auch in Andalusien und der Costa del Sol extrem heiß. Die Wasservorräte in den Stauseen sinken beständig und liegen jetzt bei 38%. Auch die steigende Zahl von Touristen trägt ihren Teil dazu bei, so dass im Sommer genauso viel Wasser verbraucht wird, wie im restlichen Teil des Jahres. Die Verantwortlichen mahnen, es sei dringend an der Zeit, sparsamer mit dem Wasser umzugehen, denn noch so eine Trockenperiode, und die Vorräte reichen nur noch für ein Jahr.

Read more